In a semi sheer, shimmery, longline silhouette, this leopard-spotted layer is equal parts cozy and fierce.